Data urodzenia 04/06/1979
Wiek 45
Miejsce urodzenia Shizuoka, Japonia
Narodowość 
Japonia
JaponiaWzrost 1.81 m / 5 ft 11 in
Waga 75 kg /11 st 11 lbs
P Napastnik
Kariera
| Sezon |  |  | Drużyna |
|---|---|---|---|
| 2013 | 41 | 11 | Tokyo Verdy |
| 2012 | 18 | 1 | Shimizu S-Pulse |
| 2011 | 28 | 8 | Shimizu S-Pulse |
| 2010 | 4 | - | Urawa Reds |
| 2009 | 32 | 4 | Urawa Reds |
| 2008 | 27 | 6 | Urawa Reds |
| 2007 - 2008 | 8 | 1 | E.Frankfurt |
| 2006 - 2007 | 30 | 11 | E.Frankfurt |
| 2005 - 2006 | 21 | 1 | Hamburg |
| 2004 - 2005 | 31 | 7 | Hamburg |
| 2003 - 2004 | 29 | 2 | Hamburg |
| 2002 - 2003 | 16 | 3 | Hamburg |
| 2002 | 27 | 26 | Jubilo Iwata |
| 2001 - 2002 | 6 | 1 | Boca Juniors |
| 2001 | 13 | 8 | Jubilo Iwata |